See турман on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "антрум"
},
{
"word": "Труман"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1c(1)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "дать турмана"
},
{
"word": "давать турмана"
},
{
"word": "кофейный турман"
},
{
"word": "лететь турманом"
},
{
"word": "полететь турманом"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. tournant ‘вертящийся’, от франц. tourner, далее от ср.-франц. tourner, от ст.-франц. torner, далее из tornāre «точить, обтачивать; вращаться (на токарном станке)», из tornus «токарный станок», далее из др.-греч. τόρνος «циркуль, круглый резец» (восходит к праиндоевр. *ter- «тереть»).",
"forms": [
{
"form": "ту́рман",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "турмана́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́рманы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́рмана",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "турмано́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́рманов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́рману",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "турмана́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́рманам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́рмана",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "турмано́в",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́рманов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́рманом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "турмана́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́рманами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́рмане",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "турмана́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́рманах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "птица"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "порода"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ленточный турман"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "московский серый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "орловский бородун"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "орловский белый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "прибалтийский цветноголовый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "смоленский турман"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тульский жарый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тульский жук"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чёрно-пегий турман"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Соллогуб",
"date": "1845",
"ref": "В. А. Соллогуб, «Тарантас», 1845 г. [НКРЯ]",
"text": "Василий Иванович провёл лучшие минуты своего детства на голубятне, сманивал и ловил крестьянских чистых голубей и приобрёл весьма обширные сведения касательно козырных и турманов.",
"title": "Тарантас"
},
{
"author": "С. Т. Аксаков",
"date": "1855",
"ref": "С. Т. Аксаков, «Рассказы и воспоминания охотника о разных охотах», 1855 г. [НКРЯ]",
"text": "Турманы имеют особенное свойство посреди быстрого полета вдруг свертывать свои крылья и падать вниз, перевертываясь беспрестанно, как птица, застреленная высоко на лету: кувыркаясь таким образом, может быть, сажен десять, турман мгновенно расправляет свои легкие крылья и быстро поднимается на ту же высоту, на которой кружится вся стая.",
"title": "Рассказы и воспоминания охотника о разных охотах"
},
{
"author": "В. Пикуль",
"date": "1977",
"ref": "В. Пикуль, «Битва железных канцлеров», 1977 г. [Google Книги]",
"text": "Москвичи так ему поддали, что «с фурией» (которую я тоже не берусь описать) принц турманом полетел обратно.",
"title": "Битва железных канцлеров"
}
],
"glosses": [
"порода голубей, способных кувыркаться при полёте"
],
"id": "ru-турман-ru-noun-xHdlCr~~",
"raw_glosses": [
"орнитол. порода голубей, способных кувыркаться при полёте"
],
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈturmən"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "вертун"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "перевёртыш"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tumbler pigeon"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tumbler"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "筋斗鸽"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "турман"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "вертун"
}
],
"word": "турман"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "антрум"
},
{
"word": "Труман"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русские существительные, склонение 1c(1)",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "дать турмана"
},
{
"word": "давать турмана"
},
{
"word": "кофейный турман"
},
{
"word": "лететь турманом"
},
{
"word": "полететь турманом"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. tournant ‘вертящийся’, от франц. tourner, далее от ср.-франц. tourner, от ст.-франц. torner, далее из tornāre «точить, обтачивать; вращаться (на токарном станке)», из tornus «токарный станок», далее из др.-греч. τόρνος «циркуль, круглый резец» (восходит к праиндоевр. *ter- «тереть»).",
"forms": [
{
"form": "ту́рман",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "турмана́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́рманы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́рмана",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "турмано́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́рманов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́рману",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "турмана́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́рманам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́рмана",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "турмано́в",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́рманов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́рманом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "турмана́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́рманами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́рмане",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "турмана́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́рманах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "птица"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "порода"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ленточный турман"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "московский серый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "орловский бородун"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "орловский белый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "прибалтийский цветноголовый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "смоленский турман"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тульский жарый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тульский жук"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чёрно-пегий турман"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Соллогуб",
"date": "1845",
"ref": "В. А. Соллогуб, «Тарантас», 1845 г. [НКРЯ]",
"text": "Василий Иванович провёл лучшие минуты своего детства на голубятне, сманивал и ловил крестьянских чистых голубей и приобрёл весьма обширные сведения касательно козырных и турманов.",
"title": "Тарантас"
},
{
"author": "С. Т. Аксаков",
"date": "1855",
"ref": "С. Т. Аксаков, «Рассказы и воспоминания охотника о разных охотах», 1855 г. [НКРЯ]",
"text": "Турманы имеют особенное свойство посреди быстрого полета вдруг свертывать свои крылья и падать вниз, перевертываясь беспрестанно, как птица, застреленная высоко на лету: кувыркаясь таким образом, может быть, сажен десять, турман мгновенно расправляет свои легкие крылья и быстро поднимается на ту же высоту, на которой кружится вся стая.",
"title": "Рассказы и воспоминания охотника о разных охотах"
},
{
"author": "В. Пикуль",
"date": "1977",
"ref": "В. Пикуль, «Битва железных канцлеров», 1977 г. [Google Книги]",
"text": "Москвичи так ему поддали, что «с фурией» (которую я тоже не берусь описать) принц турманом полетел обратно.",
"title": "Битва железных канцлеров"
}
],
"glosses": [
"порода голубей, способных кувыркаться при полёте"
],
"raw_glosses": [
"орнитол. порода голубей, способных кувыркаться при полёте"
],
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈturmən"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "вертун"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "перевёртыш"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tumbler pigeon"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tumbler"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "筋斗鸽"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "турман"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "вертун"
}
],
"word": "турман"
}
Download raw JSONL data for турман meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.